1 00:00:10,719 --> 00:00:14,347 - I don't want to be recorded like other girls. 2 00:00:14,472 --> 00:00:19,644 -Other girls? To me you are special 3 00:00:20,019 --> 00:00:24,399 And I don't want it to be on the Internet I prefer to be unnoticeable. 4 00:00:24,524 --> 00:00:27,026 I want to keep my privacy. 5 00:00:28,820 --> 00:00:31,489 Wait, if you've never done this before... 6 00:00:31,614 --> 00:00:36,161 - So what is this!? - Oh, the movies I rented. 7 00:00:36,953 --> 00:00:40,331 - Me and Brandy in missionary position - A story about two girls, - 8 00:00:40,457 --> 00:00:43,668 - who were nuns. - What is this? 9 00:00:44,210 --> 00:00:47,839 - Typical camera positioning for safety. 10 00:00:47,964 --> 00:00:51,843 - Everyone has one. Nothing special. 11 00:00:51,968 --> 00:00:54,554 - And why are they aiming at your side? 12 00:00:54,679 --> 00:00:57,474 - In case a thief wants to steal my porn collection. 13 00:00:57,640 --> 00:01:00,560 - Let's go to the beach. - Okay, let's do it quickly. 14 00:01:00,643 --> 00:01:03,146 - I should be in court tomorrow morning. - Judge Henderson? 15 00:01:03,313 --> 00:01:05,565 - I would like to. Unfortunately, Thomson. 16 00:01:06,232 --> 00:01:10,195 - It sucks. - It's nothing, just a bump. 17 00:01:10,320 --> 00:01:12,780 - Do me a favor. Never get behind the wheel again. 18 00:01:12,947 --> 00:01:15,992 - You're sweet. You're worried about my safety behind the wheel. 19 00:01:16,159 --> 00:01:18,912 - I'm worried about my health... As a pedestrian. 20 00:01:21,789 --> 00:01:24,375 - Sorry. This is my alcohol meter. 21 00:01:28,046 --> 00:01:32,342 - Sorry. Sorry. Electronic Surveillance System. 22 00:01:50,777 --> 00:01:53,071 - What are you doing? 23 00:01:55,156 --> 00:01:58,117 - What? I'm just warming up. 24 00:02:00,787 --> 00:02:04,791 - Are you sure we're alone? I have the impression that someone else is home. 25 00:02:04,707 --> 00:02:08,294 - Did you hear that? - It's nothing. 26 00:02:08,753 --> 00:02:13,258 -Okay. So what is it? - Usual grinding noises. 27 00:02:13,591 --> 00:02:16,469 - Take some time off, Raoul. - Okay, senor. 28 00:03:32,503 --> 00:03:34,797 It was amazing. 29 00:03:40,553 --> 00:03:42,847 - Get out of here, Emilio. 30 00:03:44,849 --> 00:03:49,479 - Charlie, I'm worried. - Honey, I assure you there is no reason. 31 00:03:54,859 --> 00:03:57,445 - Call me back later. 32 00:04:03,618 --> 00:04:06,245 THERE IS NO SETTLEMENT IN THE LINDSAY CASE. 33 00:04:06,954 --> 00:04:09,540 I guess I should. 34 00:04:09,373 --> 00:04:12,627 Seriously? What are you doing tomorrow? Will you come over? 35 00:04:15,838 --> 00:04:19,759 I'm going to spread you across the room! 36 00:04:18,925 --> 00:04:21,260 Sounds great. 37 00:04:24,514 --> 00:04:29,727 Scary Movie 5. 38 00:04:31,229 --> 00:04:36,817 CHARLIE'S BODY WAS FOUND BY THE POLICE ON MAY 15 39 00:04:36,108 --> 00:04:39,612 HIS REMAINTS WERE NOT PUT TOGETHER BEFORE MAY 23 40 00:04:42,156 --> 00:04:46,786 POLICE STILL LOOKING FOR CHARLIE'S THREE MISSING CHILDREN - 41 00:04:45,701 --> 00:04:49,247 - AND ARRESTED LINDSAY TOO OLD HABITS. 42 00:04:51,165 --> 00:04:54,502 And this is where our story begins. 43 00:04:54,252 --> 00:05:00,550 A high reward has been offered for finding Charlie's children aroused great interest among the Police - 44 00:04:59,674 --> 00:05:03,052 - Private detectives and Red Cross volunteers. 45 00:05:03,261 --> 00:05:09,058 Everyone was put on their feet. Including these two. 46 00:05:08,849 --> 00:05:13,312 No, Obama will make it easier for retirees to buy cheaper drugs - 47 00:05:12,687 --> 00:05:17,316 - introduced free health care and closed gaps in private health insurance. 48 00:05:16,983 --> 00:05:19,735 - But what good does it do if I wash it with hair shampoo? 49 00:05:22,655 --> 00:05:27,201 - Okay, maybe once or twice. - Yeah... once or twice when you were playing with each other in the shower. 50 00:05:26,492 --> 00:05:30,496 NO. I was just taking a shower. I don't remember anything else. 51 00:05:30,705 --> 00:05:35,835 Shit is true. This is the first law of gravity. The soap always runs there. 52 00:05:37,253 --> 00:05:40,256 And that fucking hurts. 53 00:05:39,880 --> 00:05:43,634 - It's as if a wasp had stung you there. - Exactly. 54 00:05:47,138 --> 00:05:50,433 - Why can't producers change this? 55 00:05:49,974 --> 00:05:53,769 He always says, "No more tears." Why don't you say, "No more praying"? 56 00:05:53,436 --> 00:05:57,773 - It's not enough to use a slogan, to meet our needs. 57 00:05:57,356 --> 00:06:00,443 - Why do you always say "Almost"? - I have a better question. 58 00:06:00,276 --> 00:06:04,155 How about we shorten something? 59 00:06:04,280 --> 00:06:07,992 - Good idea. This is Humboldt County. 60 00:06:07,324 --> 00:06:13,914 - The weed here grows in the best conditions. - And we won't get any rash? 61 00:06:12,788 --> 00:06:15,708 - We won't pick any plants. We will only cut off the leaves themselves. 62 00:06:15,750 --> 00:06:19,378 - Which will grow back quickly, like a fern. 63 00:06:18,252 --> 00:06:21,213 - That's what mother nature does. - Oh no, man. This doesn't sound good. 64 00:06:21,547 --> 00:06:23,924 - She doesn't care. Chill out. 65 00:06:24,133 --> 00:06:27,011 - We'll cut one and go. 66 00:06:26,802 --> 00:06:28,596 -Only one? - Only one. 67 00:06:29,930 --> 00:06:32,475 - She doesn't care, right? - Just run - 68 00:06:32,850 --> 00:06:36,729 - Otherwise he'll catch us and plow our asses. 69 00:06:40,941 --> 00:06:42,943 - Bro. I think they went away. 70 00:06:44,945 --> 00:06:48,657 - You look. It's a house deep in the forest. - We can hide there. 71 00:06:49,241 --> 00:06:52,411 - No, don't go there. This reminds me of a horror movie I saw. 72 00:06:52,536 --> 00:06:55,456 - What? - The one with the House in the Woods. 73 00:06:55,623 --> 00:06:58,751 - Friday the 13th? - No, The House in the Woods. 74 00:06:58,751 --> 00:07:02,338 - Texas Clockwork Massacre? - No, The House in the Woods. 75 00:07:02,588 --> 00:07:05,341 - The Ring? - No, The House in the Woods. 76 00:07:05,466 --> 00:07:08,636 -The Blair Witch Project? - No, man, it was called The House in the Woods. 77 00:07:08,761 --> 00:07:10,805 - Zone X (The Monsters)? - But it wasn't in the forest. 78 00:07:10,930 --> 00:07:14,099 - Besides, it wasn't even a horror movie. - Look, we don't have time for this shit right now. 79 00:07:14,642 --> 00:07:16,644 - We have to go to that house deep in the forest. 80 00:07:32,576 --> 00:07:35,579 - What's that noise? - The sound that every old house makes. 81 00:07:35,663 --> 00:07:38,165 - It looks brand new. - Look around. 82 00:07:41,961 --> 00:07:43,712 - What was that? 83 00:07:53,514 --> 00:07:55,516 - What are we shooting at? - There. 84 00:07:55,641 --> 00:07:58,143 - Where? - There in the shade. - That shadow? 85 00:07:58,644 --> 00:08:00,145 - No, in this shadow. 86 00:08:03,566 --> 00:08:07,027 - What the hell was that? - It looks like the crab king is charging at us. 87 00:08:07,152 --> 00:08:10,197 - Crabs? Did you shoot at me? - Drop the guns. 88 00:08:10,322 --> 00:08:12,408 - You throw first. - On three. 89 00:08:12,533 --> 00:08:15,244 - One, two, three. 90 00:08:16,954 --> 00:08:21,041 - Damn. Maybe we'll try again? - All right. One, two, three. 91 00:08:23,127 --> 00:08:25,170 - One, two, three. 92 00:08:28,465 --> 00:08:30,342 - One, two, three. 93 00:08:31,302 --> 00:08:34,680 - Are we going to do this all day? Agreement? - Agreement. 94 00:08:36,015 --> 00:08:41,061 - Look at this. Two little girls. - Racists. 95 00:08:42,313 --> 00:08:45,399 Covered in black. Are you having fun with this? 96 00:08:45,899 --> 00:08:47,985 Hey girl. What's your name? 97 00:08:51,864 --> 00:08:54,700 - What did she say? - She asked what your leg tastes like. 98 00:08:54,992 --> 00:08:57,953 - Fuck. She bit me. - Maybe you'll have superpowers. 99 00:08:58,078 --> 00:09:00,831 - Black superhero? - Fix it. 100 00:09:04,126 --> 00:09:09,048 - I think these are chased children from the News. - How do you know? 101 00:09:09,340 --> 00:09:11,592 - Look. - I'm not sure. 102 00:09:11,717 --> 00:09:15,095 - If so, as a reward, buy a yacht - 103 00:09:15,220 --> 00:09:17,806 - filled with money and chicks. And a shark. 104 00:09:17,931 --> 00:09:21,560 - Why do you need a shark? - Believe me, we need a shark. 105 00:09:26,648 --> 00:09:28,901 - No, it can't be true. 106 00:09:31,111 --> 00:09:34,198 i-CIʯARNA. PRESS YOUR BELLY TO START THE TEST. ADD SAMPLE. 107 00:09:42,623 --> 00:09:44,291 - Hello, Mom. NO..! 108 00:09:45,042 --> 00:09:47,252 - I'll call you later. 109 00:09:48,212 --> 00:09:50,547 - Not little, not little, not little. URINE CHECKING. 110 00:09:50,923 --> 00:09:52,925 - You are in - - NO!! 111 00:09:53,133 --> 00:09:55,969 - an exciting moment when - 112 00:09:56,637 --> 00:10:01,517 - we check whether the test passed... - You're kidding. 113 00:10:02,810 --> 00:10:05,562 - Oh no! - Negative. 114 00:10:05,687 --> 00:10:08,524 - It could be done, you lucky bitch. 115 00:10:08,982 --> 00:10:11,527 Thank you, God. Fucking... 116 00:10:13,153 --> 00:10:16,406 - I have news! They found my brother's children! - Damn. 117 00:10:17,116 --> 00:10:21,245 - As luck would have it, the older daughter, Kathy, remembers how to say. 118 00:10:21,495 --> 00:10:23,872 - But the youngest one hasn't said a word so far. 119 00:10:23,997 --> 00:10:26,583 - Why not? - Because he's a baby. 120 00:10:26,708 --> 00:10:30,462 - They've been here for three long months. 121 00:10:30,546 --> 00:10:35,217 But I must warn you. This will not be a pleasant experience for you. 122 00:10:35,634 --> 00:10:40,430 - I'm ready for it. Oh hello! - No, no. Wrong window. 123 00:10:40,722 --> 00:10:42,724 - This is where the children are. 124 00:10:47,604 --> 00:10:50,524 - What is she doing? - They had to survive in extreme isolation - 125 00:10:50,649 --> 00:10:53,151 - They created their own illusions in their heads to survive. 126 00:10:53,277 --> 00:10:57,781 Something like a parent who feeds them and sings to them. They called her Mama. 127 00:10:57,906 --> 00:11:02,744 This will bring back their memory. Also this. 128 00:11:02,870 --> 00:11:06,331 - Recommended dose... - Wish me luck. 129 00:11:09,835 --> 00:11:12,129 - Hello, Lily. 130 00:11:17,801 --> 00:11:19,970 - Oh, how sweet. 131 00:11:22,180 --> 00:11:24,725 - Okay... - Kathy. 132 00:11:25,642 --> 00:11:28,395 - It's okay, Kathy. Do you remember this? 133 00:11:28,520 --> 00:11:31,440 - Maybe I should take them to remember better. 134 00:11:40,616 --> 00:11:43,994 - Maybe we should try contact lenses. They are softer. 135 00:11:47,539 --> 00:11:50,667 - Dad? - No babe. 136 00:11:50,792 --> 00:11:55,589 - I'm not dad. I'm your uncle Dan. Do you remember? And this is Jody. 137 00:11:56,006 --> 00:12:00,886 - Jo-dy. - Jody. Without interruption. 138 00:12:03,096 --> 00:12:05,057 - Danny, this doesn't make sense. I see a conflict between us. 139 00:12:05,182 --> 00:12:07,517 - All right. He'll get used to you. 140 00:12:08,935 --> 00:12:11,563 - Hey, little lady, it's not... 141 00:12:16,985 --> 00:12:21,990 - C��. Everything is fine. The kids are healthy. Please sign because we are running out of parking tickets. 142 00:12:22,115 --> 00:12:25,160 - I wish it were that easy. - Why don't we have a parking permit? 143 00:12:25,285 --> 00:12:27,954 - I just say, that the children cannot come back with you. 144 00:12:27,204 --> 00:12:29,122 - C��. You don't always win. We're falling. 145 00:12:29,247 --> 00:12:33,210 - It's not fair. These are my brother Charlie's children. We deserve it. 146 00:12:33,335 --> 00:12:38,048 - Your wife plays in a punk band, bye, there is a solution and - 147 00:12:38,173 --> 00:12:42,719 - She sleeps with a different guy every night. It's against the law unless he sleeps with me. 148 00:12:43,178 --> 00:12:47,057 - I'm making a fool of you. They are yours. - S�? Did you hear that, honey? They are ours. 149 00:12:47,182 --> 00:12:50,811 - But there is one condition. This house belongs to the Institute. 150 00:12:50,936 --> 00:12:55,941 - There is a camera installed in each room. If you move in with him, you will have children. 151 00:12:56,149 --> 00:12:58,860 - Can we sell the house and give the children to an orphanage? 152 00:12:59,194 --> 00:13:03,281 - Do you think you are made for motherhood? - Of course it is. 153 00:13:04,324 --> 00:13:06,701 - No more band. With stupid wigs... 154 00:13:06,827 --> 00:13:09,955 - She wasn't stupid. It was part of me. - No more tattoos. 155 00:13:10,080 --> 00:13:13,792 - What are you doing? - What you see. We are the perfect suburban couple. 156 00:13:13,917 --> 00:13:18,296 And so Dan and Jody moved into a new house with new children. 157 00:13:18,630 --> 00:13:22,551 Just like a willing little whore returning from a wild vacation - 158 00:13:22,717 --> 00:13:26,513 - They also brought with them a hidden evil. 159 00:13:27,931 --> 00:13:32,519 - Okay, kids. This is our new home. And this is Uncle Dan. 160 00:13:33,186 --> 00:13:38,441 - Hello. Don't forget about mommy. - Dan, I'm not their mother. 161 00:13:38,567 --> 00:13:43,071 - They're supposed to call me Aunt Jody. Either Jo or Mrs. Sanders. 162 00:13:43,196 --> 00:13:45,866 - Or you could call me... garage! 163 00:13:47,367 --> 00:13:51,037 - So we have Jody and Aiden here, who enter the house for the first time. 164 00:13:51,163 --> 00:13:54,541 - We will take care of you, and guarantee... 165 00:13:54,666 --> 00:13:58,128 - My God, Aidan. Sorry. - Maybe we should put him in a carrier. 166 00:13:58,378 --> 00:14:01,131 - Oh yes. - That's better. 167 00:14:01,590 --> 00:14:03,341 - What, what? - Calm down. 168 00:14:03,466 --> 00:14:07,470 - God. Dan? I lost my baby. 169 00:14:07,596 --> 00:14:10,807 - My God. Aidan, where are you? 170 00:14:11,766 --> 00:14:14,060 - Here it is. 171 00:14:15,979 --> 00:14:18,273 - And here's your sister Kathy. 172 00:14:18,189 --> 00:14:21,818 - It's okay, Aidan. it's okay now. - All you have to do is speak in a child's voice. 173 00:14:21,151 --> 00:14:23,194 - But he doesn't understand what you're saying. - All right. 174 00:14:24,237 --> 00:14:26,531 - I'm your stepmother. 175 00:14:28,033 --> 00:14:32,704 - I'm not your crazy mom. - That's how it's done. Naturally. 176 00:14:33,246 --> 00:14:35,290 -What is that smell? 177 00:14:36,750 --> 00:14:40,211 - Oh my God. What should I do? Maybe this. Hang in there. 178 00:14:42,923 --> 00:14:45,342 - Kathy. I'm sorry, honey. 179 00:14:47,177 --> 00:14:49,304 - Okay, it's ready, honey. 180 00:14:50,096 --> 00:14:53,516 - Isn't it too cold here? I noticed as soon as I entered. 181 00:14:53,642 --> 00:14:56,227 - It's good. Hey, what are you drawing? 182 00:14:56,353 --> 00:14:58,730 - It looks interesting. What is this? 183 00:14:58,855 --> 00:15:01,524 - I don't know. Mom drew it. 184 00:15:01,775 --> 00:15:04,653 - Look. This is Aidan's drawing. 185 00:15:07,489 --> 00:15:09,658 - Aidan is sitting on a rocket and flying to the moon. 186 00:15:11,451 --> 00:15:14,245 - Aah, he's sitting on a rocket. -Where's Lily? 187 00:15:17,957 --> 00:15:20,377 - No babe. On the other hand. 188 00:15:23,922 --> 00:15:26,591 - Let's go introduce the rest of the family. 189 00:15:29,803 --> 00:15:33,014 - Here's the furry part. - Yes, Maria. 190 00:15:33,139 --> 00:15:36,518 - No, Dan. Artie. - Of course. Our dog, Artie. 191 00:15:36,643 --> 00:15:40,397 - About little children� - I bless you. 192 00:15:46,444 --> 00:15:48,738 Okay, that's enough, Mario. 193 00:15:53,368 --> 00:15:58,164 With three children under my care, Dan had to work more efficiently now 194 00:15:58,289 --> 00:16:02,043 Unfortunately, he is currently having problems with his friends. 195 00:16:02,419 --> 00:16:05,755 Okay, Cesar. This is your moment. I feel it. 196 00:16:08,007 --> 00:16:13,096 81 seconds? Oh Cesar. This is your worst time yet. 197 00:16:14,013 --> 00:16:16,891 We are doing worse than in the creativity tests. 198 00:16:17,016 --> 00:16:20,145 - Look at these amazing things I built with LEGO. 199 00:16:19,936 --> 00:16:22,063 - Like that super airplane. 200 00:16:26,943 --> 00:16:30,113 - Dan. Do you have any results? 201 00:16:30,238 --> 00:16:35,660 - I have two from accepting I-13 intelligence powders... 202 00:16:36,744 --> 00:16:40,123 - I hope Cesar isn't just a waste of time and money - 203 00:16:40,248 --> 00:16:44,043 - Because the management entrusted me with responsibility. Just show me one positive thing. 204 00:16:44,794 --> 00:16:47,463 - Look at them. They keep throwing the spear at the target. 205 00:16:48,256 --> 00:16:50,258 - But now they have a scoreboard. 206 00:16:52,552 --> 00:16:55,597 - We have to start from the blocks. When will we start testing on humans? 207 00:16:55,722 --> 00:16:58,183 Soon. Here we have another important step. 208 00:16:58,308 --> 00:17:01,352 If I-13 actually worked on our wives... 209 00:17:01,477 --> 00:17:05,273 - You better check this shit out. - Maybe I should check you? 210 00:17:12,697 --> 00:17:15,200 We entrusted the future of the laboratory to wild beasts... 211 00:17:15,325 --> 00:17:19,454 These are not beasts. They have feelings. They have families. 212 00:17:19,579 --> 00:17:22,498 Males pee standing up and females sitting. 213 00:17:22,624 --> 00:17:24,709 Monkeys are just like you. 214 00:17:24,834 --> 00:17:27,962 And me, of course. Like the two of us. Black and white. 215 00:17:28,087 --> 00:17:29,464 Whites more, of course. 216 00:17:29,589 --> 00:17:32,425 Whites have a lighter complexion than shaven monkeys, but we have a darker one... 217 00:17:32,550 --> 00:17:36,596 - When we catch the infection... What were we talking about? About the vagina? 218 00:17:36,721 --> 00:17:38,264 - Shut up! - Of course. 219 00:17:38,389 --> 00:17:41,351 - If Cesar can't impress the board with even a little intelligence... 220 00:17:41,476 --> 00:17:44,187 - Cesar is probably smarter than half the board. 221 00:17:44,312 --> 00:17:48,524 - I know what you want to say. "If he's so smart, why does he live in a cage?" 222 00:17:49,067 --> 00:17:51,361 - You're the one in the cage. 223 00:18:08,002 --> 00:18:11,255 - what? Are you looking for this? - This is my ballerina doll. 224 00:18:11,589 --> 00:18:13,383 - Did you do it yourself? - No, Mom. 225 00:18:13,508 --> 00:18:20,014 - Made of sticks, moss, spider web, ground bones combined with rat meat. 226 00:18:20,139 --> 00:18:22,058 - Oh shit! 227 00:19:10,940 --> 00:19:13,609 - Wait a minute. What are you doing? 228 00:19:13,734 --> 00:19:16,320 - I can't stand these kids. You scare me. 229 00:19:16,446 --> 00:19:21,117 - Let's give them back. - Maybe you should find something to do. 230 00:19:21,242 --> 00:19:24,203 - Maybe you could play with Kathy's ballerina doll? 231 00:19:24,495 --> 00:19:26,914 - I'm not going to talk about ballet. 232 00:19:27,457 --> 00:19:29,625 - I know what ballet did to my mother. 233 00:19:30,626 --> 00:19:35,423 - She became obsessed. She danced like a swan while pregnant with me. 234 00:19:40,094 --> 00:19:41,846 Buh, swan. Buh. 235 00:19:41,971 --> 00:19:45,892 - Sit quietly. If again you piss me off, I'll kick your ass. 236 00:19:46,017 --> 00:19:50,897 Maybe you're not interested show, like the rest of the people clapping. 237 00:19:51,022 --> 00:19:53,733 But I am, for example. 238 00:20:06,787 --> 00:20:08,122 Caught! 239 00:20:10,291 --> 00:20:12,668 After that, the mother never came back. 240 00:20:13,377 --> 00:20:16,881 - It's probably unlikely that it will happen again. Very unlikely. 241 00:20:17,089 --> 00:20:22,678 - Just forget about it. Look what I found. I know it's just a local show - 242 00:20:22,970 --> 00:20:26,515 - But if she talked to Kathy about it, it should be nice. 243 00:20:26,807 --> 00:20:29,143 - Do you really think so? - Yes. 244 00:20:29,560 --> 00:20:33,981 -Okay. I think I should try it. 245 00:20:34,232 --> 00:20:36,776 - But if it's too hard, I'll give up. 246 00:20:36,901 --> 00:20:38,986 - It's called fighting spirit. 247 00:20:51,457 --> 00:20:55,628 As Jody returned to ballet to bond with the girls 248 00:20:55,753 --> 00:21:00,800 - The closer she was to the theater, the more excited she was - 249 00:21:01,300 --> 00:21:05,888 Hoping for a role in The Swan Princess. - We will open this season with Swan Lake. 250 00:21:06,013 --> 00:21:11,811 - This is one of the greatest challenges in ballet. It's called: "The Swan Princess". 251 00:21:11,936 --> 00:21:16,482 When Jody saw her rivals, she knew right away that it wouldn't be easy. 252 00:21:16,607 --> 00:21:21,320 ... White and black. Unfortunately for you, my prima ballerina is among you, - 253 00:21:21,445 --> 00:21:26,951 - and the main dancer of my 146 performances. Heather Darcy. 254 00:21:28,411 --> 00:21:30,830 Professional dancer. 255 00:21:31,080 --> 00:21:36,585 Still perfect. Maybe he doesn't have such an appearance - 256 00:21:36,711 --> 00:21:41,090 - like these young and delicious looking ones inexperienced dancers - 257 00:21:41,215 --> 00:21:44,927 - but appearance is not everything, because you have experience. 258 00:21:45,052 --> 00:21:49,348 - Take a look at how these little chickens are doing. 259 00:21:49,598 --> 00:21:51,434 - Music! 260 00:21:58,023 --> 00:22:01,944 Show them a little bit how you dance, you jump and spread your legs. 261 00:22:05,448 --> 00:22:09,326 Look at these movements. It's art. I will never be that good. 262 00:22:10,828 --> 00:22:13,497 - My name's Jody, by the way. - Kendra. 263 00:22:16,000 --> 00:22:19,920 - Do you want to try it? -Me? I don't know. 264 00:22:20,212 --> 00:22:23,841 I dance too, I don't want to attract attention. 265 00:22:24,216 --> 00:22:27,845 - Who's next? - Oh look... 266 00:22:43,402 --> 00:22:46,197 - I feel like I'm watching ballet for the first time. 267 00:22:47,072 --> 00:22:49,492 - This isn't ballet. 268 00:22:53,412 --> 00:22:56,165 Passion. Sensually. 269 00:23:01,754 --> 00:23:04,089 I can be charming too. 270 00:23:09,678 --> 00:23:16,018 Jody kept trying. When Kendra lit up. 271 00:23:16,143 --> 00:23:18,145 Do you accept in Euro? 272 00:23:18,812 --> 00:23:22,066 NIGHT 2 March 9, 2013. 273 00:23:46,966 --> 00:23:50,261 Kathy? Lily? Aiden? 274 00:24:04,275 --> 00:24:08,070 - Jody? - Oh, I'm sorry, honey. 275 00:24:08,195 --> 00:24:10,781 - I'm fine. - The frying pan was lying on the floor. 276 00:24:10,906 --> 00:24:14,034 - It must have turned around. I'll take care of it. 277 00:24:16,120 --> 00:24:18,122 - I have the impression that there is something in this house. 278 00:24:18,247 --> 00:24:22,292 - What? - I feel hot and humid breath on the back of my neck. 279 00:24:24,920 --> 00:24:28,424 - You need to call an exorcist. He will chase away the ghosts. 280 00:24:29,258 --> 00:24:31,844 - No, Mario, that's enough. 281 00:24:31,969 --> 00:24:35,139 - Then I will bless. And protect the house. 282 00:24:37,725 --> 00:24:39,935 - Honey, you need to rest. 283 00:24:40,811 --> 00:24:43,022 - You're still worried about the kids. 284 00:24:43,147 --> 00:24:46,316 - No, what's in this house. I feel it. 285 00:24:46,442 --> 00:24:49,361 - And Maria is so strange. Can we trust her? 286 00:24:49,528 --> 00:24:52,823 - Don't worry. She wouldn't hurt a fly. 287 00:24:53,532 --> 00:24:57,453 - You have an important day tomorrow. Let's go back to the shelf. OK? I love you. 288 00:25:04,251 --> 00:25:07,129 -I can't believe it. The whole house is ransacked. 289 00:25:07,254 --> 00:25:10,716 - You will leave the house for a moment without closing the door and see what happens. 290 00:25:10,591 --> 00:25:13,469 - They didn't steal anything. This is plain vandalism. 291 00:25:13,594 --> 00:25:15,888 Every room, except for children, is a garbage dump. 292 00:25:16,013 --> 00:25:19,808 - So you suspect children? - That was mommy. Mommy did it. 293 00:25:20,058 --> 00:25:23,270 He hates this house. You too. 294 00:25:25,606 --> 00:25:27,858 OK Maria. This is a camera. 295 00:25:27,983 --> 00:25:31,779 Thank you for helping me clean, honey. 296 00:25:31,945 --> 00:25:35,783 I've been looking for this forever. I still give advice. 297 00:25:37,117 --> 00:25:41,038 Sorry. Maria! Honey, help me. 298 00:25:41,163 --> 00:25:44,666 - Turn off the camera. - Oh, look at this. 299 00:25:45,292 --> 00:25:47,795 My mother scolds me when I was little. 300 00:25:49,546 --> 00:25:53,675 - He always knew how to motivate me. But I played the main role. 301 00:25:55,344 --> 00:25:58,055 Look, Mario, what I found. What is this? 302 00:26:02,434 --> 00:26:07,064 It's the new electric one toothbrush. 303 00:26:05,729 --> 00:26:08,232 Look, a whole box of toothbrushes! 304 00:26:27,960 --> 00:26:31,463 Have you seen this Graffiti? 305 00:26:30,754 --> 00:26:33,257 Who will do it? What's wrong with you, Maria? 306 00:26:38,428 --> 00:26:44,309 Mrs. Jody. Call this man Mr. Blaine. Helped my sister. 307 00:26:44,226 --> 00:26:46,937 - But he's a psychiatrist. - Yes. I will help you too. 308 00:26:47,020 --> 00:26:49,815 What we need right now that's more security cameras. 309 00:28:34,544 --> 00:28:37,005 You still don't drink? 310 00:28:36,880 --> 00:28:40,509 Okay, listen. While Uncle Dan is in the hospital, I have to take care of you. 311 00:28:40,300 --> 00:28:42,844 You don't like it I don't like it. 312 00:28:42,677 --> 00:28:45,889 Now get off to the shelves. Tomorrow I have to get up early for the ballet. 313 00:28:51,269 --> 00:28:55,065 - You really like ballet, don't you? - Yes, but I don't want her to go there. 314 00:28:54,773 --> 00:28:57,943 - Why not? - Mom said you were going to have an accident. 315 00:28:58,485 --> 00:29:03,114 All right. The same mother who messed up the house? 316 00:29:03,281 --> 00:29:05,534 Exactly. Yes. 317 00:29:10,705 --> 00:29:12,874 Don't go in there. 318 00:29:13,041 --> 00:29:16,002 - And what will happen when I enter? - Don't come in. 319 00:29:16,127 --> 00:29:20,215 - It's my house, so I can. - You don't want to do this. 320 00:29:20,382 --> 00:29:24,469 - I want. You don't want to. - I don't want to. You don't want to. 321 00:29:24,636 --> 00:29:27,681 I'm an adult, don't tell me what to do. 322 00:29:26,763 --> 00:29:28,557 Don't do this. 323 00:29:50,579 --> 00:29:54,457 I told you. Don't let anyone in here. 324 00:30:01,089 --> 00:30:04,217 And so Jody... Oh good heavens. 325 00:30:04,342 --> 00:30:10,140 How it stinks. It also came to me. And so Jody... 326 00:30:09,389 --> 00:30:12,642 No. Sorry. I need to get some air. 327 00:30:12,809 --> 00:30:15,353 Next chapter he will express himself. 328 00:30:29,242 --> 00:30:33,330 All right. Attention! Because I won't repeat it. 329 00:30:32,871 --> 00:30:35,623 I repeat. I'm not going to repeat it. 330 00:30:35,749 --> 00:30:39,753 I'll ask for my sweater, which serves as a shawl for me. 331 00:30:40,837 --> 00:30:43,173 Oh perfect. 332 00:30:45,759 --> 00:30:48,094 Mom, please, I work here. 333 00:30:48,219 --> 00:30:54,392 Since Heather is too old, I had to choose a new Swan Princess. 334 00:30:54,517 --> 00:30:58,688 And that person is Jody Sanders. 335 00:31:02,901 --> 00:31:06,154 Show us your choreography. 336 00:31:06,988 --> 00:31:11,993 NO! I am the Swan Princess. Look at this. 337 00:31:12,535 --> 00:31:16,039 As I said. The main role will be played by... 338 00:31:16,164 --> 00:31:21,461 Everyone but her. It would be better if you chose a cleaner! 339 00:31:20,960 --> 00:31:22,337 Me? 340 00:31:30,929 --> 00:31:33,473 - Ira, please, not now. - What? 341 00:31:33,723 --> 00:31:39,062 Yes, it may not be an easy decision, but I liked Jody from the beginning. 342 00:31:39,354 --> 00:31:41,606 It's obvious after all, he looks like a young boy. 343 00:31:41,731 --> 00:31:48,696 - And in case I can't dance, The stunt double will be Kendra Brooks. 344 00:31:52,659 --> 00:31:54,702 All right. time for lunch. 345 00:32:09,676 --> 00:32:12,929 - What a nice house. Go find the girls. 346 00:32:14,389 --> 00:32:18,184 Kathy? How did she know about the accident during the ballet lesson? 347 00:32:17,517 --> 00:32:22,021 - Mom told me. - Okay, so how did she know? 348 00:32:26,067 --> 00:32:29,571 And here you are. I found a bandage on my head. 349 00:32:29,279 --> 00:32:32,532 I'm asking you, Dan. I think there's something in this house. 350 00:32:32,323 --> 00:32:35,493 Related to their mother. Call this psychic. 351 00:32:35,618 --> 00:32:37,996 Jody, do you seriously think that we need a psychiatrist? 352 00:32:38,121 --> 00:32:40,707 - Uncle Dan, let's go see something. - I'm going now. 353 00:32:41,833 --> 00:32:45,837 Mom taught me a few tricks. Look. 354 00:32:47,171 --> 00:32:49,966 Oh wow. That was a lot of fun, honey. 355 00:32:50,675 --> 00:32:54,637 - God's saints. - Look at this, uncle. 356 00:32:54,554 --> 00:32:57,265 Limb of the devil! Look! 357 00:32:57,557 --> 00:33:00,685 Wasn't that Jody's bikini? 358 00:33:00,184 --> 00:33:04,731 You gotta do something about it because it is beyond human understanding. 359 00:33:06,858 --> 00:33:09,235 Maybe take a bathrobe. 360 00:33:10,028 --> 00:33:12,572 Would you like to hear what it was like at the ballet today? 361 00:33:12,697 --> 00:33:15,700 Mom told us. 362 00:33:14,407 --> 00:33:16,534 OK. I'll brush it too. 363 00:33:19,078 --> 00:33:21,122 Where is my toothbrush? 364 00:33:26,961 --> 00:33:29,839 Hey! There is no ball licking in this house. 365 00:33:29,964 --> 00:33:32,300 Sorry. It won't happen again. 366 00:33:33,926 --> 00:33:38,139 The more Jody tried to make contact, She was even worse off. 367 00:33:38,431 --> 00:33:41,017 Just like refreshing the taste in your mouth, brushing. 368 00:33:41,142 --> 00:33:47,565 Could it be the anxiety of an eight-year-old? Or were there other unclean forces at play? 369 00:35:02,431 --> 00:35:05,101 - Danny, What I heard. - What? 370 00:35:05,226 --> 00:35:08,479 - I think there's someone in the kitchen. - Well then, please. There's no one here. 371 00:35:09,522 --> 00:35:13,359 - There again. I saw exactly. -Jody, calm down. 372 00:35:13,651 --> 00:35:16,237 It's nothing terrible. 373 00:35:20,575 --> 00:35:24,036 - Dan, I'm calling a psychiatrist. - And that's it! 374 00:35:25,121 --> 00:35:27,415 Blaine Fulda, professional psychic. 375 00:35:27,540 --> 00:35:30,376 I'm Jody. And this is my husband, Dan. 376 00:35:31,377 --> 00:35:34,505 Your payment. $500 In unmarked banknotes. 377 00:35:35,131 --> 00:35:37,592 - And of course Maria, whom you know. - Hello, Mr. Blaine. 378 00:35:37,717 --> 00:35:41,262 - How's your sister? - Dead. The demon killed her. 379 00:35:41,387 --> 00:35:44,765 - Oh, that's why she didn't answer. I feel a strong source of evil. 380 00:35:46,267 --> 00:35:48,853 I need some of your personal items. 381 00:35:48,978 --> 00:35:51,731 To track down ghosts and demons. 382 00:35:51,856 --> 00:35:56,652 I won't take care of your flat-screen TVs, But tomorrow he will bring my brother-in-law to pick them up. 383 00:35:56,777 --> 00:36:00,406 Dan was attacked in the kitchen last night. We suspect it's the mother. 384 00:36:00,531 --> 00:36:02,992 Accident in the kitchen? They all say the same thing. 385 00:36:03,117 --> 00:36:05,703 If something was flying around the kitchen, then I suspect a ghost or demon. 386 00:36:05,995 --> 00:36:10,374 Can a demon eat someone? I pozosta� w nim jak przera�aj�ca blizna? 387 00:36:10,541 --> 00:36:14,337 - Yeah. Very scary. - So a demon isn't the worst thing? 388 00:36:14,462 --> 00:36:17,465 - Syphilis is worse, honey. 389 00:36:17,590 --> 00:36:23,179 Who is hurting you? Jealous friend? Ignore you on Facebook? 390 00:36:23,304 --> 00:36:26,432 He adopted a child from Africa, and her name is Ika Tobabue - 391 00:36:26,557 --> 00:36:30,603 - she promised to feed him 20 cents a day and then he forgot? 392 00:36:31,354 --> 00:36:36,192 Never mind. Let's get started. This is the devil's communicator. 393 00:36:36,317 --> 00:36:40,529 When you put it on, you'll go to the other side and I will be able to talk to the spirits. 394 00:36:40,655 --> 00:36:45,951 It costs $350, a he donates the money to a noble cause. 395 00:36:46,786 --> 00:36:50,414 Hold hands, close your eyes and try to concentrate. 396 00:36:50,706 --> 00:36:54,210 Free your mind from all problems. 397 00:36:54,794 --> 00:36:57,505 Everything that's happening around doesn't matter now. 398 00:36:57,588 --> 00:37:04,345 You are entering the spirit world. Three, two, one... 399 00:37:10,101 --> 00:37:13,479 What's going on? Everything is starting to move. 400 00:37:15,981 --> 00:37:17,441 He's choking! 401 00:37:17,566 --> 00:37:21,946 This is his specialized device. Of course he can breathe. 402 00:37:22,655 --> 00:37:25,241 Cholera. I couldn't catch my breath. 403 00:37:25,366 --> 00:37:28,828 Okay, I made contact. And it was definitely a demon. 404 00:37:29,870 --> 00:37:33,582 Wait a minute. I was wrong. It's a ghost. 405 00:37:33,332 --> 00:37:35,459 Very strong. 406 00:37:36,836 --> 00:37:38,963 Dan? Wake up. 407 00:37:39,088 --> 00:37:44,051 I have to get down. It's an evil spirit. Pure evil. 408 00:37:47,930 --> 00:37:51,392 NIGHT 5 March 12, 2013. 409 00:38:03,863 --> 00:38:05,739 Do you believe me now? 410 00:38:05,865 --> 00:38:08,200 Something grabbed him, he cried like a baby. 411 00:38:08,325 --> 00:38:11,745 - Are you hooked? Nie pami�tam. - Dan, you're unconscious. 412 00:38:12,204 --> 00:38:17,334 I don't remember that either. Oh okay, that's not an argument. The most important thing is that we love each other 413 00:38:17,459 --> 00:38:21,589 No. The most important thing is that mother is trying to kill us. 414 00:38:21,714 --> 00:38:25,384 Jody, this guy was a fraud. Nothing more. 415 00:38:34,810 --> 00:38:36,854 - What was that? - My penis? 416 00:38:36,979 --> 00:38:38,647 - NO. - Yes. 417 00:38:40,232 --> 00:38:44,904 - Now. Can you feel it? What is this? - My penis? 418 00:38:49,283 --> 00:38:51,118 What is that sound? 419 00:39:54,932 --> 00:39:56,600 Dan, what is this? 420 00:39:58,936 --> 00:40:00,437 My penis. 421 00:40:36,473 --> 00:40:37,808 Czy to dym? 422 00:40:42,438 --> 00:40:44,648 Maria, what are you doing? 423 00:40:44,773 --> 00:40:47,651 - You'll burn our house down. - I drive away ghosts. 424 00:40:48,318 --> 00:40:52,156 - What's going on here? - Maria almost burned down our house. 425 00:40:52,281 --> 00:40:58,537 This is too much. Stop and get out. You're scaring everyone. 426 00:40:59,455 --> 00:41:01,582 We can't throw her away. She's been here for years. 427 00:41:01,707 --> 00:41:04,001 - What am I supposed to do? - It's discrimination. 428 00:41:04,126 --> 00:41:08,755 - Now what? This is completely crazy. - She believes in these things. 429 00:41:08,881 --> 00:41:12,634 - Give it to me. -Are you telling me to go away? Your family is in danger. 430 00:41:12,759 --> 00:41:14,928 I'm sorry, Maria. But, you're wrong. 431 00:41:15,053 --> 00:41:20,476 We will write you references, but such So that she doesn't scare any more children. 432 00:42:04,561 --> 00:42:11,526 For the last two years, Dan Sanders has been testing the I-13 on 30 maps 433 00:42:11,652 --> 00:42:16,740 29 unfortunately turned into unpredictable, aggressive, perverted rapists. 434 00:42:16,865 --> 00:42:22,287 But, Cesar has achieved great intelligence. 435 00:42:22,412 --> 00:42:25,999 Here there are 3 players... It's true that they are monkeys. 436 00:42:26,124 --> 00:42:31,129 But Cesar achieved it all thanks to one man. 437 00:42:31,255 --> 00:42:35,884 The man behind the I-13th project is Dan Sa... Are you feeling well? 438 00:42:36,009 --> 00:42:38,303 It's okay, Martin. Ladies and gentlemen. 439 00:42:38,428 --> 00:42:40,472 - Let me introduce... - You escaped me. 440 00:43:08,750 --> 00:43:11,003 We have a traffic jam on Brook Street Bridge - 441 00:43:11,128 --> 00:43:14,506 - where the police are fighting groups of armed monkeys. 442 00:43:14,631 --> 00:43:20,220 According to rumors, the monkeys were injected with intelligence serum. 443 00:43:20,804 --> 00:43:24,266 We hope that the police will deal with them. 444 00:43:24,391 --> 00:43:29,646 We recommend viewers to take detours. 445 00:43:29,771 --> 00:43:34,651 Now let's listen to the first call, recorded by the police on video. 446 00:43:34,776 --> 00:43:37,154 911, what is your threat? 447 00:43:37,279 --> 00:43:42,033 - Oh my God. The monkeys have taken over the house. - Please calm down and explain what's happening. 448 00:43:42,409 --> 00:43:46,872 - We loved each other... And they attacked him. -Who attacked whom? 449 00:43:46,997 --> 00:43:51,710 -Carla. Please help him. - Where is your husband now? 450 00:43:51,835 --> 00:43:54,504 Carl is not my husband. My husband is on Newscaster on - 451 00:43:54,629 --> 00:43:57,215 - Channel 12 carries the news. And he doesn't know anything. 452 00:43:57,883 --> 00:44:03,263 - Hurry up while it's on TV. - This isn't important at all. Your life is. 453 00:44:03,388 --> 00:44:05,390 You're right. Why should I care about him? 454 00:44:05,515 --> 00:44:08,977 He definitely cuts down on his slutty co-worker. 455 00:44:10,645 --> 00:44:13,857 UPS. WE HAVE TECHNICAL PROBLEMS. WE WILL BE BACK IN A MOMENT. 456 00:44:14,649 --> 00:44:19,905 Congratulations, girl. I knew you could do it. You are perfect. These moves of yours. 457 00:44:20,030 --> 00:44:24,075 - You dance like a machine. - Thanks. 458 00:44:26,161 --> 00:44:28,788 I'm so hungry. 459 00:44:31,291 --> 00:44:35,545 - And that's all? - I have to take care of the line. I'm too heavy. 460 00:44:35,795 --> 00:44:39,382 Look at Moira. It looks so wonderful. 461 00:44:41,176 --> 00:44:45,222 - Are you sure everything's okay? - Strange things are happening at home. 462 00:44:45,347 --> 00:44:48,934 Kathy told me about the accident. Before it happened to Heather. 463 00:44:49,226 --> 00:44:53,480 Fucking weird. She should talk to the kids. 464 00:44:58,818 --> 00:45:04,366 I eat and eat and eat. And I'm still hungry. 465 00:45:19,589 --> 00:45:21,341 Slut 466 00:45:23,260 --> 00:45:25,804 Fuck, Slut 467 00:45:29,015 --> 00:45:31,059 - Heather! 468 00:45:32,060 --> 00:45:34,187 Do you think you can replace me? 469 00:45:34,312 --> 00:45:38,483 We'll see what happens When Swan engulfs you? 470 00:45:59,421 --> 00:46:01,464 And why did she build it? 471 00:46:05,885 --> 00:46:08,638 Kathy, I want you to tell me about your mom. 472 00:46:08,930 --> 00:46:11,641 The mother does not wish to talk about her. 473 00:46:12,100 --> 00:46:15,854 - Who is the mother? - There is a woman we read about in such a bad book. 474 00:46:16,146 --> 00:46:18,898 Sometimes he appears in our dreams. 475 00:46:19,566 --> 00:46:23,236 In dreams? Sure. In dreams. 476 00:46:23,361 --> 00:46:26,072 I'd like to see what you're dreaming about. 477 00:46:27,073 --> 00:46:30,952 Where you decide what you niche. And you create them yourself. Like in Inception... 478 00:46:31,327 --> 00:46:34,080 Leave it. This is the tube I was born into. 479 00:46:36,958 --> 00:46:41,087 I'm Dom Cobb, Do you need help with dream extraction? 480 00:46:41,212 --> 00:46:44,674 Yes, I need to find a certain bad book. 481 00:46:45,467 --> 00:46:49,262 This machine will allow us to get there to the world of dreams. 482 00:46:53,850 --> 00:46:58,480 - When will we start dreaming? - Have you ever remembered the beginning of a dream? 483 00:46:58,855 --> 00:47:04,110 - Oh yes. - This is your first lesson in dream sharing. 484 00:47:04,235 --> 00:47:08,406 - Stay calm. - Sorry. I left my phone here. 485 00:47:08,990 --> 00:47:11,159 You need to empty your subconscious. 486 00:47:11,284 --> 00:47:14,954 Be careful what you dream about. Don't let it be anything crazy. 487 00:47:15,079 --> 00:47:17,582 How's your burning crotch? 488 00:47:29,552 --> 00:47:32,305 What happened to my... HEY! 489 00:47:34,516 --> 00:47:36,643 Let's start over. 490 00:47:43,066 --> 00:47:47,445 - I'm Jody Sanders. - Yes, sweet. I've been waiting for you. 491 00:47:48,404 --> 00:47:51,824 Please come in. They call me Christian Grey. 492 00:47:55,286 --> 00:47:58,998 - Do you like my blue room? - It's red. 493 00:47:59,791 --> 00:48:03,962 Oh, I'm colorblind. My painter assured me... it doesn't matter. 494 00:48:06,339 --> 00:48:08,049 Champagne? 495 00:48:21,646 --> 00:48:27,777 Christian, I think I know what was in.... (???) 496 00:48:27,902 --> 00:48:35,076 Michael, you impressed me, quite a bit for an old tattooed nigger... 497 00:48:36,744 --> 00:48:38,121 Once again. 498 00:48:46,170 --> 00:48:50,925 - I have no idea what it was. - Me too. 499 00:48:53,344 --> 00:48:58,683 - Mother, are you here? - Dom, is that you? 500 00:48:59,475 --> 00:49:03,313 Dreaming about how we will grow old together. 501 00:49:03,604 --> 00:49:06,858 - Sure, but we can't? - So what are you doing here? 502 00:49:06,983 --> 00:49:10,403 Why bring her here? What about our children? 503 00:49:10,528 --> 00:49:13,531 - They don't exist. - But they exist. Look. 504 00:49:13,906 --> 00:49:15,783 James? Philippa? 505 00:49:24,542 --> 00:49:26,669 Are you jumping or not? 506 00:49:27,462 --> 00:49:30,673 I didn't think about it. Thank you. 507 00:49:33,134 --> 00:49:36,429 This won't get us anywhere. What does this have to do with Kathy? 508 00:49:36,554 --> 00:49:38,639 I thought you were Kathy. 509 00:50:06,084 --> 00:50:10,296 GOOD Z�O 510 00:50:19,764 --> 00:50:21,933 What's happening to me? 511 00:50:22,850 --> 00:50:29,690 - It had to be her. - Mom wants us to go to the house in the forest. 512 00:50:30,316 --> 00:50:31,484 What does it mean? 513 00:50:31,609 --> 00:50:35,655 I don't know. But I hope he has good opinions. 514 00:50:41,953 --> 00:50:45,832 Jody's mission was clear. Bad book created by mother, - 515 00:50:45,957 --> 00:50:49,502 - she was in the basement of the house located deep in the forest. 516 00:50:49,627 --> 00:50:54,006 And if he finds this house, Maybe he'll get some answers. 517 00:50:54,131 --> 00:50:57,677 If we find this house, Maybe we'll get some answers. 518 00:50:57,343 --> 00:50:59,637 Okay, calm down. Finish. 519 00:51:00,596 --> 00:51:02,473 Kendra. 520 00:51:04,141 --> 00:51:08,938 - Wait a moment. What's going on? - I think it's there. 521 00:51:09,355 --> 00:51:12,233 OK, try to calm down. 522 00:51:12,358 --> 00:51:17,613 - She entered the house. - THE FRONT DOOR IS OPEN. 523 00:51:17,780 --> 00:51:21,534 - Shut up! - THAT WAS UNNECESSARY BITCH. 524 00:51:21,617 --> 00:51:25,454 Bitch? Did you call me... 525 00:51:28,958 --> 00:51:30,876 - Honey? - Dan? 526 00:51:31,002 --> 00:51:34,630 I'm so sorry. I had no idea who you were. 527 00:51:35,339 --> 00:51:38,426 It's okay, honey. It would have been an accident Right, Cesar? 528 00:51:38,718 --> 00:51:40,970 Of course he will answer you. 529 00:51:44,348 --> 00:51:47,768 Look at this. Cesar wants to become a domestic worker. 530 00:51:56,694 --> 00:51:59,363 Sorry. I didn't expect a map. 531 00:51:59,488 --> 00:52:02,158 It's obvious. 532 00:52:04,160 --> 00:52:07,830 I'm glad to see all of you. But it was a warning. 533 00:52:06,912 --> 00:52:10,791 - We have to find that house. - All right. I have an idea. 534 00:52:11,417 --> 00:52:14,962 Wait, we fired Marie. Who looks after the children? 535 00:52:15,129 --> 00:52:17,590 I'll take care of it now. 536 00:52:18,257 --> 00:52:21,761 - Hot nanny has arrived. - Nice to meet you, Nanny. 537 00:52:21,927 --> 00:52:25,222 - This is my wife, Jody. - But it costs extra. 538 00:52:26,349 --> 00:52:33,064 Oh my god. Map? Perverts. It costs a hundred extra. 539 00:52:33,189 --> 00:52:36,776 - Which agency did you call? - They have nurses, cheerleaders - 540 00:52:36,901 --> 00:52:40,321 - and nannies. - Dan. You called a hooker agency. 541 00:52:39,362 --> 00:52:42,448 In the same agency you can order Santa Claus. 542 00:52:42,573 --> 00:52:44,867 Who calls for Santa Claus? HO HO HO. 543 00:52:49,288 --> 00:52:51,582 Dan, watch the kids. 544 00:52:55,878 --> 00:53:00,049 NIGHT 6 March 13, 2013 Jody was worried about this what he will find in the house in the forest. 545 00:53:00,633 --> 00:53:06,347 But she calmed down knowing that it was the girls and Cesar are in good hands. 546 00:53:35,292 --> 00:53:37,545 Who do you work for? 547 00:53:38,504 --> 00:53:41,632 Kendra, this isn't a cottage, that we talked about. 548 00:53:41,757 --> 00:53:46,804 I know that. I wanted her to relax a little. Enter one. 549 00:53:48,514 --> 00:53:53,894 - I don't know. - Come on, they only last a few hours. 550 00:53:52,309 --> 00:53:55,521 Kendra, I don't need drugs, to have fun. 551 00:54:22,006 --> 00:54:25,301 The doll you want. 552 00:55:08,010 --> 00:55:12,556 SANITARY INSPECTION. 553 00:56:27,381 --> 00:56:31,176 Good heavens. Ballet school. I'm late. 554 00:56:47,484 --> 00:56:49,778 Perfect, my dear. 555 00:56:50,779 --> 00:56:52,447 Stop it, stop it! 556 00:56:52,865 --> 00:56:56,743 Jody, thank God you're here. I danced and I kissed him - 557 00:56:55,742 --> 00:56:58,036 - so he wouldn't see that I was late. - I play the main role. 558 00:56:58,162 --> 00:57:02,124 - So I can kiss everyone. - That would be wonderful. 559 00:57:04,543 --> 00:57:09,089 - I want to be a mother to my children. - But dad, we prefer to stay with you. 560 00:57:09,173 --> 00:57:13,635 - I said, wait in the car. - I won't let you forget about me. 561 00:57:12,593 --> 00:57:15,179 I overslept because he slipped out quietly in the morning. 562 00:57:14,720 --> 00:57:17,347 - This morning? - Yes, we slept together. 563 00:57:17,472 --> 00:57:20,392 Wait a minute. Do you have lesbian fantasies involving me? 564 00:57:20,517 --> 00:57:25,355 Don't pretend you weren't there. It was special. We made love all night long. 565 00:57:24,479 --> 00:57:27,858 What? He said you love having your... in my... 566 00:57:30,694 --> 00:57:35,073 Jody. What? 567 00:57:38,619 --> 00:57:42,080 - That explains everything. - Jody? 568 00:57:44,166 --> 00:57:45,751 - You're here. - Kendra? 569 00:57:45,876 --> 00:57:49,171 The door was open so I went in, 570 00:57:49,296 --> 00:57:53,550 I'm sorry. But I thought that something happened between us last night. 571 00:57:52,466 --> 00:57:56,219 -It must have been a dream. - No, we really loved each other. 572 00:57:56,553 --> 00:58:00,807 - He said this morning during training... - Not everyone needs to know about this. 573 00:58:00,974 --> 00:58:04,561 Especially since it's not the first time. Moreover, me and Pierre... 574 00:58:03,435 --> 00:58:08,607 - So what is it? - It must have happened when I was leaving. 575 00:58:09,566 --> 00:58:11,860 You're crazy. 576 00:58:22,954 --> 00:58:25,582 I knew she was real. 577 00:58:27,125 --> 00:58:29,878 Okay, let's check where this house is. 578 00:58:46,937 --> 00:58:50,524 - What the fuck? - Bad girl. 579 00:58:52,401 --> 00:58:56,780 - So what? - Oh my God. It's a house of dreams. 580 00:58:58,865 --> 00:59:00,867 So what do we do when we find this book? 581 00:59:00,992 --> 00:59:04,121 I have no idea. If we find out how the book turned my mother into what she is now - 582 00:59:04,287 --> 00:59:08,917 - then maybe we have a chance to reverse the spell. We're almost there. 583 00:59:10,043 --> 00:59:13,171 - Hey. I'm not going in there. - We have to go in there. 584 00:59:12,295 --> 00:59:16,007 The book is the key to the nightmare that is destroying my life. 585 00:59:16,341 --> 00:59:19,136 -Oh shit. Who are you? - I'm Jody. 586 00:59:19,261 --> 00:59:22,848 This is Kendra. We are looking for something very important. 587 00:59:23,014 --> 00:59:25,642 We have everything. Jump in. 588 00:59:36,153 --> 00:59:39,156 Listen. This is Jody and Kendra. 589 00:59:40,866 --> 00:59:44,661 I'm sorry I'm not getting up. But I'm healing the wing of this bird I found in the forest. 590 00:59:45,787 --> 00:59:49,749 We are busy. We are looking for a book that can save our lives. 591 00:59:49,875 --> 00:59:52,169 - Bright. We have it here. - Thank God. 592 00:59:52,252 --> 00:59:55,964 Of course it is the Bible. Let me read to you. 593 00:59:56,089 --> 01:00:01,011 Oh no thanks. We're actually looking for the book of evil. 594 01:00:01,136 --> 01:00:03,597 - I know evil too well. - You know? 595 01:00:04,347 --> 01:00:07,350 This week we devote to Mia. This is her week of rehab. 596 01:00:08,185 --> 01:00:11,855 - She is addicted to energy drinks. - It must be hard for her. 597 01:00:12,355 --> 01:00:15,692 All right. Listen. We are looking for another one The Book of Evil hidden somewhere in this house. 598 01:00:16,151 --> 01:00:19,237 - We haven't seen anything like that. - We tried. Let's get out of here. 599 01:00:19,362 --> 01:00:22,324 One sec. Is there a basement in this house? 600 01:00:28,663 --> 01:00:30,874 It's there. 601 01:00:42,093 --> 01:00:44,095 DON'T READ THIS BOOK 602 01:00:45,805 --> 01:00:48,934 THIS IS A VERY BAD IDEA - Gucio, I don't care 603 01:00:49,809 --> 01:00:54,773 The prayer begins with four words. Gort, Klaatu, Barada, Głoso. 604 01:01:11,831 --> 01:01:13,833 You will all die this night. 605 01:01:27,430 --> 01:01:30,392 The curse ends with one word. Adunda. 606 01:01:33,269 --> 01:01:36,982 - What the fuck? - Why? 607 01:01:37,565 --> 01:01:42,904 - I only have one arm. - Oh, I cut my tongue. 608 01:01:43,029 --> 01:01:45,323 Then maybe we'll finish singing a song. 609 01:01:45,448 --> 01:01:49,369 - Let's hold hands. Except for Eric. - Damn. 610 01:01:58,878 --> 01:02:03,007 Maybe I made a mistake. Gort, Klaatu, Barada, Głoso. 611 01:02:16,396 --> 01:02:17,981 Adunda. 612 01:02:19,691 --> 01:02:22,360 Why is this happening? Where is my hand? 613 01:02:22,861 --> 01:02:24,946 - Yeah? - It's the left one. 614 01:02:25,071 --> 01:02:29,325 This is mine. Can you give it to me? Eric cut it off for me. 615 01:02:29,826 --> 01:02:31,911 - Sorry. - And my leg? 616 01:02:32,036 --> 01:02:35,123 - This one is black. It's not mine. - Damn. 617 01:02:35,415 --> 01:02:37,625 And what will I do now? 618 01:02:38,168 --> 01:02:39,878 Don't be tragic! 619 01:02:40,003 --> 01:02:42,422 I need a little help. I have to go to the toilet. 620 01:02:43,339 --> 01:02:46,676 - My penis is somewhere in the corner. - That's fucked. 621 01:02:47,093 --> 01:02:48,720 Let me try. 622 01:02:50,138 --> 01:02:54,267 Gort, Klaatu, Barada, Głoso. 623 01:02:58,021 --> 01:03:00,273 Nothing again. 624 01:03:02,442 --> 01:03:05,695 - You know what, let's go. - Here's the door. Let's go out this way. 625 01:03:05,820 --> 01:03:08,364 Okay, we better avoid those crazy people upstairs. 626 01:03:17,081 --> 01:03:23,046 Gort, Klaatu, Barada, Głoso. Gort, Klaatu, Barada, Głoso. 627 01:03:23,171 --> 01:03:27,759 Kendra and I repeated these Latin words at home and all the way back 628 01:03:27,884 --> 01:03:30,428 probably 100 times. And nothing happened. 629 01:03:30,720 --> 01:03:34,515 What if it's not the right book? Maybe the spell was broken earlier? 630 01:03:36,392 --> 01:03:39,979 Luckily for Dan and Jody, that they lived in a house where - 631 01:03:40,104 --> 01:03:46,152 - I-13 allowed to increase cognitive abilities one of the residents. 632 01:03:46,444 --> 01:03:51,491 Who needs analytical skills allowed us to solve difficult tasks. 633 01:03:52,033 --> 01:03:54,452 Today's science is unsurpassed. 634 01:03:54,577 --> 01:03:58,915 His increased IQ surpassed most... Come on, damn it. 635 01:04:29,487 --> 01:04:33,491 Why did I think you were intelligent? Since you're a stupid animal. 636 01:04:40,123 --> 01:04:42,375 - I said? - Yes, Cesar. -Steve? 637 01:04:46,796 --> 01:04:50,633 - Dan has a demon in his house. - Does he have Matt Damon at his house? 638 01:04:50,758 --> 01:04:55,763 - No, a demon. - I love Matt Damon. Jason Bourne. 639 01:05:00,476 --> 01:05:03,646 I shouldn't have brought it wild animal home. 640 01:05:03,771 --> 01:05:08,151 I'm so sorry. I believed Cesar was different. 641 01:05:08,276 --> 01:05:12,238 - It's more than that. I feel it. - No, he's just crazy. 642 01:05:12,947 --> 01:05:16,242 Never mind. But the mother can still be at home. 643 01:05:16,367 --> 01:05:19,996 It was an ordinary night during which, nothing special happened. 644 01:05:20,705 --> 01:05:24,751 You're right. I was just worried about the children. 645 01:05:25,084 --> 01:05:27,253 He approached them. 646 01:05:28,129 --> 01:05:30,631 Maybe he's right? 647 01:06:12,673 --> 01:06:14,717 Is this a cliff from a dream? 648 01:06:15,343 --> 01:06:17,720 I get into the car and you don't cry. 649 01:06:18,012 --> 01:06:23,309 I dedicate these children to you. To go back to the rock house... oh shit! 650 01:06:24,977 --> 01:06:28,064 - Help! - The house on the cliff. My God. Girls? 651 01:06:28,481 --> 01:06:32,568 Kathy, calm down. I saw a cliff. I know what that means. 652 01:06:46,999 --> 01:06:50,044 - Move. We'll take Aidan. - This is funny. 653 01:06:50,795 --> 01:06:52,838 Lily, come on! 654 01:06:55,258 --> 01:06:57,260 Aidan, are you okay? 655 01:07:07,937 --> 01:07:10,439 Mother! Mother! 656 01:07:11,148 --> 01:07:13,901 Slowly. Not both at once. Lily, you go first. 657 01:07:16,570 --> 01:07:20,741 - I get it, now Kathy. - Mother said she would kill us. 658 01:07:20,866 --> 01:07:23,995 How many times do I have to tell you that there is no... 659 01:08:09,999 --> 01:08:13,210 - Maria? What are you doing here? - They can't forget that you fired me. 660 01:08:13,335 --> 01:08:15,629 That's why I did it. 661 01:08:17,798 --> 01:08:19,633 Shit cake? 662 01:08:20,468 --> 01:08:22,553 Thanks. 663 01:08:23,804 --> 01:08:26,974 No, it's still shit, only with mustard. 664 01:08:27,349 --> 01:08:29,685 Maybe a banana? It has so much potassium. 665 01:08:34,899 --> 01:08:37,234 I'm sorry and I know that I should listen to you. 666 01:08:37,359 --> 01:08:40,654 Maybe we didn't get along, but I always loved you. 667 01:08:41,363 --> 01:08:43,574 So hard. 668 01:08:48,454 --> 01:08:51,749 When I look at you, I see my father. 669 01:08:53,083 --> 01:08:56,128 Dan, we have to... 670 01:08:56,545 --> 01:08:59,507 - Wait. What's going on here? - I can explain. 671 01:08:59,965 --> 01:09:02,968 Okay, no time. The mother has girls. And I know where he's taking them. 672 01:09:03,302 --> 01:09:07,348 I have to go. You remind me of my father too. 673 01:09:11,560 --> 01:09:13,437 Now that they knew the girls were in danger - 674 01:09:13,562 --> 01:09:16,982 - they fucked as fast as they could to the house above the cliff. 675 01:09:17,107 --> 01:09:20,528 Oh my God, where is the car? And here. 676 01:09:20,778 --> 01:09:25,282 They didn't sit idly by and knew that the ghost needs to be pushed off the cliff. 677 01:09:25,407 --> 01:09:27,326 And he saved the girls. 678 01:09:27,451 --> 01:09:30,788 My God, here they are. Kathy, Lily, stop. 679 01:09:31,789 --> 01:09:34,041 What now? 680 01:09:34,124 --> 01:09:36,919 We will read this and he will return to human form. 681 01:09:45,469 --> 01:09:47,930 Run, run. 682 01:09:48,264 --> 01:09:50,307 Not this way. Away from the slope. 683 01:09:52,351 --> 01:09:54,770 Your mother shouldn't have caught you here. 684 01:09:59,984 --> 01:10:04,488 Lily, stand. Come back. Come here quickly. 685 01:10:06,782 --> 01:10:08,826 Look. 686 01:10:14,206 --> 01:10:17,001 Lilly, look. 687 01:10:22,381 --> 01:10:25,801 And this. Come on. 688 01:10:25,926 --> 01:10:28,846 This is crazy. Lily is not a dog. 689 01:10:30,472 --> 01:10:32,725 She is a little girl, which I love. 690 01:10:32,850 --> 01:10:36,312 And I love all three, if they love me. 691 01:10:36,562 --> 01:10:39,231 Lily loves you too, Jody. 692 01:10:41,150 --> 01:10:43,110 And we deserve it. Dan and me. 693 01:10:43,235 --> 01:10:47,781 Because they deserve parents like you never were. Good girl. 694 01:10:49,325 --> 01:10:51,493 All right. Enough. 695 01:10:51,827 --> 01:10:55,039 Where is this page? Damn, I can't find her. And anyway... 696 01:10:56,415 --> 01:10:59,084 Oh works! Or not... 697 01:11:17,728 --> 01:11:20,105 We have to stop smoking this shit. 698 01:11:23,567 --> 01:11:26,070 I told you the shark would come in handy. 699 01:11:27,237 --> 01:11:31,158 - Lily. - Thank God you're okay, honey. 700 01:11:44,338 --> 01:11:47,341 - You're coming in soon. - Kendra. 701 01:11:49,259 --> 01:11:51,929 It's great. Let's forget about what happened. 702 01:11:52,054 --> 01:11:54,723 - You are a black swan. - NO. 703 01:11:55,224 --> 01:12:00,145 You are it. By throwing my mother off a cliff I understood what was most important. 704 01:12:00,270 --> 01:12:03,899 My family is the most important. And you are a black swan. 705 01:12:04,733 --> 01:12:07,528 - Because sometimes... - Okay! 706 01:12:09,029 --> 01:12:13,450 Allow me to introduce The Swan Princess Miss Kendra Brooks. 707 01:12:35,389 --> 01:12:42,271 This is not ballet. This is worth shit. 708 01:12:59,288 --> 01:13:01,748 And this is where our story ends. 709 01:13:01,873 --> 01:13:06,920 If there is anything we can learn from it, that humanity is self-righteous. 710 01:13:07,045 --> 01:13:10,215 And that monkeys will soon take over our planet. 711 01:13:10,549 --> 01:13:14,052 So enjoy the land while you have it.